sexta-feira, 19 de agosto de 2011

1468

we have done something special
like anyone could have done it
but what we did
knowing what we knew
anyone else would have done it
but no one did
or otherwise
being special
and possible to everyone
maybe everyone has done the same
but only we told about it
or
being special
and possible
and universal
everyone talks about it
we just haven’t noticed
---
fizemos algo especial
como qualquer um poderia ter feito
mas o que fizemos
sabendo o que sabíamos
outro qualquer o faria
mas ninguém fez
ou então
sendo especial
e possível para todos
talvez alguém tenha feito o mesmo
mas apenas nós falámos disto
ou
sendo especial
e possível
e universal
todos falam disto
mas não nos apercebemos

1 comentário:

  1. You twist and turn words beautifully. This reminds me of a mathematician writing formulas on a white board.

    ResponderEliminar