1641

ah! essa ilusão permanente
que batizaste imaginação
esse fogo que me fez descer as escadas
e pintar de branco o vidro transparente
ah! essa ilusão imaginada
das palavras sentidas sem desprezo
e desprezadas no papel
feridas de morte até que sejam lidas
- por ninguém -
- ou tu -
- ou só eu que as leio enquanto escrevo -
ah! essa ilusão desfeita
partida em pedaços de ciência
e fé
quando simplesmente somos
imaginação
---
ah! that permanent illusion
that you baptized imagination
that fire that made me go downstairs
and paint of white the transparent glass
ah! that imagined illusion
of words felt without contempt
and despised on paper
wounded of death until they are read
- by anyone -
- or you -
- or just me that i read as i write -
ah! that illusion undone
broken on pieces of science
and faith
when we are simply
imagination