1420

found
in the middle of somewhere
as if it was possible to find the impossible
hidden
between words
and images
memories of trees
now paintings
memories of flowers
now paintings
perfumed colors
on imagination
---
encontrado
no meio de algures
como se fosse possível encontrar o impossível
escondido
entre palavras
e imagens
memórias de árvores
agora quadros
memórias de flores
agora quadros
cores perfumadas
na imaginação

1419

lost
inside
completely lost
inside a world
inside another world
inside another world inside another world
inside another world inside another world inside another world
where aaaaareeeee yooouuu?
---
perdido
dentro
completamente perdido
dentro de um mundo
dentro de outro mundo
dentro de outro mundo dentro de outro mundo
dentro de outro mundo dentro de outro mundo dentro de outro mundo
onde eeeeestááááás tuuuuuu?

1418

worldless
and after writing this word
on a digital white board
and leaving it here
for a few days
i find out now
on some hidden place of memory
it's not the first time i use the word
worldless
and all that remains
because the word is not new
is the comment
---
worldless(1)
e depois de escrever esta palavra
num quadro branco digital
e aí a deixar
alguns dias
descubro agora
num escondido lugar da memória
que não é a primeira vez que uso esta palavra
worldless(1)
e tudo o que sobra
porque a palavra não é nova
é o comentário
(1) worldless = falta de mundo? poderia ser wordless = sem palavras
mas o comentário até era dispensado

1417

betrayed by emotions
and decisions
and new news
the world keeps running
and going back
to the words
said before
to the words not said before
betrayed by emotions
and decisions
and new news
the world keeps running
and going on
to the actions
thought before
to the actions not thought before
betrayed by emotions
and decisions
and new news
the world is what
what is the world
what is the land we step
what sand is that we may step
and it seems like water
it is water
it is simply water
liquid and vaste
powerful
where we sink
and land
and fortify
and from that sand
water
sandwater
everything grows
---
atraiçoado por emoções
e decisões
e novas notícias
o mundo continua
e volta atrás
às palavras
ditas antes
às palavras nunca antes ditas
atraiçoado por emoções
e decisões
e novas notícias
o mundo continua
e continua
às acções
antes pensadas
às acções nunca antes pensadas
atraiçoado por emoções
e decisões
e novas notícas
o mundo é o quê
o que é o mundo
o que é a terra que pisamos
que areia é esta que podemos pisar
e parece água
é água
é simplesmente água
líquida e vasta
poderosa
onde afundamos
e desembarcamos
e fortificamos
e desta areia
água
areiágua
tudo cresce

1416

travelling
around the world
discovering new letters
on the same old places
i wonder where is hidden my desire
the passion for writing
gone
under some happiness
mixed on some tears
everything's gone
like the wind
and now only
eyes on eyes
the pen and the paper
empty
---
viajando
à volta do mundo
descobrindo novas letras
nos mesmos antigos lugares
admiro-me onde está escondido o meu desejo
a paixão pela escrita
perdia
de baixo de alguma felicidade
misturada em algumas lágrimas
tudo se foi
como o vento
e agora apenas
olhos nos olhos
a caneta e o papel
vazios

1415

is it possible i make magic happen
or
is it you?

1414

this is a number
a good reason to come here
to write something more
when i should write something else
today
14 + 14 = 28
today
and you still don't believe in coincidences?
---
este é um número
uma boa razão para aqui vir
escrever um pouco mais
quando devia escrever outra coisa
hoje
14 + 14 = 28
hoje
e tu ainda não acreditas em coincidências?